フランス版ジモティー「Le boncoin」始め方会員登録手順
フランス版ジモティー「Le boncoin」とは
日本でいうメルカリが「vinted」なら、ジモティーに近いのが「Le boncoin」ではないかと思います。
「Le boncoin」は、ジモティー同様にフランス国内各地域ごとの家や車、本などなんでも主に中古品の売り買いから求人情報まで何でも地元の情報掲載サイトです。
会員登録の所要時間は5分ぐらいでとっても簡単に始められます。
フランス版ジモティー「Le boncoin」始め方
ステップ1 準備するもの
- スマ-トフォン、タブレット、もしくはパソコン
- メ-ルアドレス(必須)
- 携帯番号 (任意)
※ 携帯番号は売り人、買う人との直接連絡が取れるので便利です。
勿論あなたの許可なく表示されることも相手に知らせる事はないのでご安心ください。
ステップ2アプリをダウンロードする
アプリをダウンロードする
ステップ3 アプリを起動して会員登録
ダウンロード後、最初に出てくる画面です。
右上にある
se connecter 【ログインする】をクリックします。
まだアカウントを持っていないので、一番下の
Crèer un compte 【アカウントを作成する】をクリック。
この画面がでたら、
個人【moi】か私の会社【mon entreprise】のどちらかを選択します。
今回は、個人【moi】を選択します。
次にこの画面がでたら、
自分のユ-ザ-ネ-ム 【Nom d’utilisateur】
E-メ-ルアドレス 【E-mail】
パスワ-ド 【Mot de passe】
を記入します。
一番下の□にある2項目
□ Recevoir les bons plans de nos site partenaires
お知らせメールが欲しい人は□にチェック印を!
□ J’accepte les conditions générales de vente et les conditions générales d’utillisation
売り買い、使用の規定条件を承諾します。
必ず、この□にはチェック印をしてください!!
で登録完了…。
とおもいますよね?
しかし「Le boncoin」は、もうひとステップあります。
もう一息です。
ステップ4 届いたメ-ルを確認する
先ほど記入したメールアドレスに「Le boncoin」から上記のメ-ルが届きます。
https://comptepersoの部分をクリックしてやっと終了です。
この届いたメ-ルを開いてクリックしないと会員登録が完了しないので
ご注意ください。
フランス版ジモティー「Le boncoin」まとめ
以上が「Le boncoin」の簡単会員登録の仕方です。
「Le boncoin」は、フランス国内のみのサ-ビスなので残念ながら多言語対応はしていません。
わたしは自動翻訳や辞書を使ってなんとか乗り越えて利用しています。